פרק 12: תחבורה ותקשורת
| # | פרסית | עברית |
|---|---|---|
| 1 | خيابان | רחוב |
| 2 | راه | דרך |
| 3 | شاهراه | כביש מהיר |
| 4 | پُل | גשר |
| 5 | جِسر | גשר |
| 6 | علامت رانندگي | תמרור |
| 7 | نَماد | סמל |
| 8 | نَقب / تونِل | מנהרה |
| 9 | جَسور | נועז |
| 10 | نِشان | סימן, תמרור, סמל |
| 11 | نِمودن (مي نمايم) | להראות |
| 12 | راهنَما | מדריך, מורה דרך |
| 13 | بُردن (مي بَرَم) | לקחת, להוביל, לשאת |
| 14 | رَهبَر | מנהיג |
| 15 | راه رفتن | ללכת, לטייל |
| 16 | گَردِش کردن | להסתובב, לטייל |
| 17 | کوچه / کوي | סמטה |
| 18 | گوشه | פינה |
| 19 | نيمکَت / سَکّو | ספסל, ספה |
| 20 | ماشين / خودرو | מכונית |
| 21 | اُتوبوس | אוטובוס |
| 22 | ايستگاه | תחנה |
| 23 | با اُتوبوس رفتن | לנסוע באוטובוס |
| 24 | سَوار ِ تاکسي/اُتوبوس سُدن | לעלות על מונית/אוטובוס |
| 25 | کاميون | משאית |
| 26 | شُد آمَد / رَفت آمَد | תנועה (בכביש) |
| 27 | چِراغِ راهنَمائي | רמזור |
| 28 | هَوا | אוויר |
| 29 | پيمودن (مي پيمايم) | לנסוע; למדוד; לשתות |
| 30 | هَواپيما | אווירון, מטוס |
| 31 | خَلِبان | טייס |
| 32 | فُرودگاه | נמל תעופה |
| 33 | کَشتي | ספינה, סירה |
| 34 | قايِِق | סירה |
| 35 | بال | כנף; תודעה, מחשבה |
| 36 | چَرخيدن (مي چَرخم) | להסתובב |
| 37 | چَرخبال | מסוק |
| 38 | قَطار | רכבת |
| 39 | فَقَط قَطار | רק רכבת |
| 40 | آهَن | ברזל |
| 41 | راهِ آهَن | מסילת ברזל |
| 42 | موتورسيکلت | אופנוע |
| 43 | دوچَرخه | אופניים |
| 44 | زين | אוכף |
| 45 | زِمام / اَفسار | רסן |
| 46 | پياده | ברגל |
| 47 | داستان | סיפור |
| 48 | تعريف کردن | לספר |
| 49 | مُحاکمه | משפט (בבית משפט) |
| 50 | دَفتَر | מחברת; משרד |
| 51 | کاغَذ | נייר |
| 52 | چِراغ | מנורה |
| 53 | نور | אור |
| 54 | فُروغ | אור |
| 55 | روشَنائي | אור |
| 56 | تاريک | חשוך |
| 57 | تاريکي | חושך |
| 58 | تيره | חשוך |
| 59 | آتِش | אש |
| 60 | دود | עשן |
| 61 | تِلِفون | טלפון |
| 62 | نَوا | מנגינה; ציוד; חיקוי |
| 63 | نَوابَر | טלפון |
| 64 | روز | יום |
| 65 | نامه | מכתב, כתיבה |
| 66 | روزنامه | עיתון |
| 67 | عُنوان - عَناوين | כותרת - כותרות |
| 68 | گاه | זמן; מקום |
| 69 | گاهي | לפעמים |
| 70 | گاهنامه | כתב עת |
| 71 | مَجَلّه | ז'רנאל |
| 72 | مَقاله | מאמר |
| 73 | دَستگاهِ پاسُخ دَهَنده | מזכירה אוטומטית |
| 74 | راديو | רדיו |
| 75 | تِلِويزيون / دورنِشان | טלויזיה |
| 76 | رَسانه ها | התקשורת |
| 77 | فيلم / سينما | סרט קולנוע |
| 78 | نوبَتِ من هست | זה תורי |
| 79 | ماشينِ حِساب | מחשב |
| 80 | دو/سه شاخه | תקע (חשמלי) |
| 81 | پريز | שקע (חשמלי) |
| 82 | دوربين | מצלמה |
| 83 | کارمايه | אנרגיה |
| 84 | اَنبوه | המון, צפוף |